| 1. | Off siu sai wan road , siu sai wan
：小西湾小西湾道外 |
| 2. | Vehicles along sun yip street will not be allowed to enter siu sai wan road
（三）新业街的车辆将不准转入小西湾道； |
| 3. | Siu sai wan area along siu sai wan road from bus terminus up to fullview garden
小西湾一带由巴士总站至富景花园的一段小西湾道 |
| 4. | Vehicles along westbound siu sai wan road must turn left into southbound harmony road
（二）小西湾道西行的车辆必须左转入富欣道南行； |
| 5. | Vehicles along northbound harmony road must turn right into eastbound siu sai wan road
（一）富欣道北行的车辆必须右转入小西湾道东行； |
| 6. | Fu hong street and a section of siu sai wan road between sun yip street and harmony road will be closed
（四）富康街及介乎新业街及富欣道的一段小西湾道将会封闭； |
| 7. | Fu hong street and a section of siu sai wan road between sun yip street and harmony road will be closed ; and
（四）富康街及介乎新业街及富欣道的一段小西湾道将会封闭；及 |
| 8. | A section of the leftmost lane of eastbound siu sai wan road outside siu sai wan sports ground will be used as a temporary dropping point for coaches , taxis and private cars
（二）小西湾运动场对开的小西湾道东行最左线将会用作临时落客处，供旅游巴士、的士及私家车落客。 |
| 9. | While the two vehicles were approaching the junction with hiu tsui street , an 81 - year - old man was pushing a wooden handcart heading south and crossing siu sai wan road in front of the unknown van
当两架车辆驶近与晓翠街交界时，一名八十一岁男子推木制手推车向南行，并在货车前横过小西湾道。 |
| 10. | Initial enquiries revealed that at about 3 . 15 pm , a light goods vehicle ( lgv ) driven by a 31 - year - old man and an unknown van were travelling along the westbound first and second lanes of siu sai wan road respectively
初步调查显示，下午约三时十五分，一辆由三十一岁男子驾驶的轻型货车及一辆资料不详的货车分别沿小西湾道西行第一及第二线行走。 |
